成绩单的英文表达
成绩单是学生在学校或其他教育机构获得的一份记录他们学习成绩的文件。在英文中,成绩单可以用不同的表达方式来描述。下面将详细介绍几种常见的英文表达方式,并举例说明。
1. Transcript
Transcript是最常用的表达方式之一,它指的是一份记录学生学习成绩的正式文件。在美国和加拿大的大学和高中,学生通常会收到一份包含所有课程成绩的transcript。例如:
– I need to submit my high school transcript to the university.
(我需要向大学提交我的高中成绩单。)
– The transcript shows that she has consistently performed well in her courses.
(成绩单显示她在课程中一直表现出色。)
2. Report card
Report card是指学生在学期末或学年末收到的一份记录他们学习成绩的报告。这种表达方式通常用于中小学阶段。例如:
– His report card shows that he has made significant improvement in math.
(他的成绩单显示他在数学方面有了显著的进步。)
– The report card will be sent home to parents at the end of the semester.
(学期结束时,成绩单将寄给家长。)
3. Academic record
Academic record是指学生在学校或大学期间的学术记录,包括成绩、学分和其他相关信息。这种表达方式更加正式,常用于大学和研究生阶段。例如:
– The university requires a copy of your academic record for admission.
(大学要求提供你的学术成绩单以供录取。)
– Her academic record demonstrates her strong commitment to her studies.
(她的学术记录显示她对学习的强烈承诺。)
4. Grade report
Grade report是指学生在某一学期或学年内的成绩报告。这种表达方式常用于中小学和大学。例如:
– The grade report will be available online for students to view.
(成绩报告将在网上供学生查看。)
– The grade report shows that he has achieved excellent results in all his courses.
(成绩报告显示他在所有课程中都取得了优异的成绩。)
以上是几种常见的英文表达方式,用于描述成绩单。根据不同的教育阶段和国家,可能会有一些细微的差异。无论使用哪种表达方式,成绩单都是学生学习成果的重要记录,对于学生的学术发展和未来的发展道路都具有重要意义。
原创文章,作者:织梦者,如若转载,请注明出处:https://www.zhimengdaxue.com/a/30117