货款的英文表达及示例
货款是指购买商品或服务时所支付的款项。在国际贸易和商业交易中,货款的英文表达可以使用多种术语,下面将详细介绍几种常用的表达方式,并举例说明。
1. Payment
Payment是最常见的货款表达方式之一,它可以指代购买商品或服务时所支付的款项。Payment一词可以用作名词,也可以用作动词。例如:
– We require a 50% payment in advance for the order.
(我们要求订单的50%预付款。)
– Please make the payment within 30 days after receiving the goods.
(请在收到货物后30天内付款。)
2. Remittance
Remittance是指通过银行或其他金融机构将款项汇寄给收款人的行为。在国际贸易中,Remittance也常用于表示货款。例如:
– The buyer has made a remittance of $10,000 for the goods.
(买方已经汇寄了1万美元的货款。)
– Please provide us with the remittance details for the payment.
(请提供我们货款的汇款细节。)
3. Settlement
Settlement是指在交易完成后,双方达成一致并支付货款的行为。Settlement也可以用作名词,表示支付货款的过程。例如:
– The settlement of the payment will be made upon delivery of the goods.
(货款将在货物交付后进行结算。)
– We have reached a settlement on the payment terms.
(我们就货款条款达成了一致。)
4. Fund transfer
Fund transfer是指将款项从一个账户转移到另一个账户的行为。在商业交易中,Fund transfer也可以用于表示货款的支付。例如:
– Please arrange the fund transfer for the payment of the order.
(请安排货款的资金转移。)
– The buyer has completed the fund transfer for the goods.
(买方已经完成了货款的资金转移。)
5. Payment terms
Payment terms是指双方在交易中约定的关于货款支付的条件和方式。常见的支付条件包括预付款、货到付款、信用证支付等。例如:
– The payment terms for this order are 30% in advance and the balance upon delivery.
(本订单的支付条件是预付30%,货到付款。)
– We accept payment terms of irrevocable letter of credit.
(我们接受不可撤销的信用证支付方式。)
货款的英文表达可以使用Payment、Remittance、Settlement、Fund transfer等词汇。在商业交易中,准确表达货款的方式和条件对于双方的合作至关重要。
原创文章,作者:织梦者,如若转载,请注明出处:https://www.zhimengdaxue.com/a/33647