便宜了是一个常用的口语表达，用来形容物品价格低廉或者获得了划算的交易。在英文中，我们可以使用多种表达方式来传达这个意思。本文将介绍一些常用的英文表达方式，并提供例句和注意事项。
1. It’s a bargain.
这是一个常见的表达方式，意思是“这是个便宜货”。当你觉得某个物品价格非常划算时，可以使用这个表达方式。
例句：
– I bought this dress for only $10. It’s a bargain!
– The hotel offered a special deal for the weekend. It’s a bargain.
注意事项：
– 这个表达方式通常用于形容价格低廉的物品，而不是交易本身。
– 可以使用这个表达方式来形容其他划算的事情，如旅行、餐厅优惠等。
2. It’s a steal.
这个表达方式的意思是“这是个价”。它强调了物品价格非常低廉，几乎是的价钱。
例句：
– I got this brand new phone for only $100. It’s a steal!
– The bookstore was having a clearance sale, and I bought five books for $20. It’s a steal.
注意事项：
– 这个表达方式强调价格非常低廉，可以用于形容非常划算的交易。
– 可以使用这个表达方式来形容其他划算的事情，如旅行、餐厅优惠等。
3. It’s a good deal.
这个表达方式的意思是“这是个好交易”。它强调了交易的价值和划算程度。
例句：
– I bought this laptop for half the original price. It’s a good deal.
– The airline offered discounted tickets for the holiday season. It’s a good deal.
注意事项：
– 这个表达方式可以用于形容价格低廉的物品，也可以用于形容其他划算的交易。
– 可以使用这个表达方式来形容其他划算的事情，如旅行、餐厅优惠等。
4. It’s a steal of a deal.
这个表达方式是对前面两个表达方式的结合，意思是“这是个价的好交易”。它强调了物品价格非常低廉，同时也是一个非常划算的交易。
例句：
– I bought this designer handbag for only $50. It’s a steal of a deal!
– The car dealership was offering a huge discount on new cars. It’s a steal of a deal.
注意事项：
– 这个表达方式强调价格非常低廉，同时也是一个非常划算的交易。
– 可以使用这个表达方式来形容其他划算的事情，如旅行、餐厅优惠等。
便宜了在英文中可以用多种表达方式来传达其意思，如”It’s a bargain.”、”It’s a steal.”、”It’s a good deal.”和”It’s a steal of a deal.”。根据具体情境和语气，选择合适的表达方式来形容价格低廉或者划算的交易。注意使用这些表达方式时的语境和注意事项，以确保准确传达自己的意思。
原创文章，作者：织梦者，如若转载，请注明出处：https://www.zhimengdaxue.com/a/46879
