在日常生活中，我们经常会遇到一些情况，需要用英语表达“不能便宜”这个概念。本文将介绍一些常用的表达方式，并给出相应的例句，同时还会提到需要注意的事项。
1. It’s not cheap
最简单直接的表达方式是使用“It’s not cheap”，意思是“不便宜”。这种表达方式常用于描述商品或服务的价格较高。
例句：
– The new iPhone is not cheap, but it’s worth the price.
（新款iPhone不便宜，但是物有所值。）
– Eating out in this restaurant is not cheap, but the food is delicious.
（在这家餐厅吃饭不便宜，但是食物很美味。）
需要注意的是，这种表达方式比较简单直接，适用于大多数情况，但在正式场合或者需要更加客观准确的描述时，可以使用其他表达方式。
2. It’s quite expensive
另一种常用的表达方式是使用“It’s quite expensive”，意思是“相当贵”。这种表达方式强调价格的高昂程度。
例句：
– The designer handbag is quite expensive, but it’s a luxury item.
（这个设计师手袋相当贵，但它是奢侈品。）
– The tickets for the concert are quite expensive, but I really want to go.
（这场音乐会的门票相当贵，但我真的很想去。）
需要注意的是，使用“quite”可以加强语气，表示价格非常高昂。
3. It’s a bit pricey
另一种常用的表达方式是使用“It’s a bit pricey”，意思是“有点贵”。这种表达方式表示价格较高，但程度没有前两种表达方式那么强烈。
例句：
– The hotel room is a bit pricey, but it’s worth the comfort.
（酒店房间有点贵，但是舒适度是值得的。）
– The restaurant’s menu is a bit pricey, but the food is of high quality.
（这家餐厅的菜单有点贵，但食物质量很高。）
需要注意的是，使用“a bit”表示程度较轻，价格并不是非常高。
4. It’s not a bargain
另一种常用的表达方式是使用“It’s not a bargain”，意思是“不是一笔交易”。这种表达方式强调价格与价值不成比例。
例句：
– The used car is not a bargain, as it requires a lot of repairs.
（这辆二手车不是一笔交易，因为它需要进行很多修理。）
– The discounted item is not a bargain if you don’t need it.
（如果你不需要这个打折商品，那它就不是一笔交易。）
需要注意的是，使用“bargain”表示价格与价值不成比例，不值得购买。
在英语中，表达“不能便宜”可以使用多种方式，如“It’s not cheap”、“It’s quite expensive”、“It’s a bit pricey”和“It’s not a bargain”。需要根据具体情境和语气选择合适的表达方式。还要注意使用适当的修饰词来加强或减弱语气，以更准确地表达自己的意思。
原创文章，作者：织梦者，如若转载，请注明出处：https://www.zhimengdaxue.com/a/51739
