地铁对面在英语中可以表达为 “across the subway” 或者 “opposite the subway”。下面将详细介绍这两个表达的用法，并给出相应的例句和注意事项。
1. “Across the subway”
“Across the subway” 是一个常用的表达方式，意为 “在地铁对面”。它可以用来描述地铁站对面的位置，或者指与地铁站相对的建筑、商店等。
例句：
– The coffee shop is just across the subway.（咖啡店就在地铁对面。）
– The hotel is located across the subway station.（酒店位于地铁站对面。）
注意事项：
– “Across the subway” 通常用于描述地铁站对面的位置，而不是具体的方向。
– 在使用时，需要根据具体语境来确定是否需要加上 “the”。
2. “Opposite the subway”
“Opposite the subway” 也是一个常见的表达方式，意为 “在地铁对面”。它可以用来描述地铁站对面的位置，或者指与地铁站相对的建筑、商店等。
例句：
– The bookstore is located opposite the subway entrance.（书店位于地铁入口对面。）
– There is a park opposite the subway station.（地铁站对面有一个公园。）
注意事项：
– “Opposite the subway” 通常用于描述地铁站对面的位置，而不是具体的方向。
– 在使用时，需要根据具体语境来确定是否需要加上 “the”。
地铁对面在英语中可以表达为 “across the subway” 或者 “opposite the subway”。”Across the subway” 用于描述地铁站对面的位置，而 “opposite the subway” 则可以指与地铁站相对的建筑、商店等。在使用时，需要根据具体语境来确定是否需要加上 “the”。
原创文章，作者：织梦者，如若转载，请注明出处：https://www.zhimengdaxue.com/a/55435
