护理结束的英语表达
护理结束是指在医疗过程中，医护人员完成了对患者的护理工作，不再需要继续进行护理。在英语中，有几种常用的表达方式来表示护理结束，包括”discharge”、”complete care”和”finish nursing”等。本文将详细介绍这些表达方式的用法，并给出相应的例句和注意事项。
1. Discharge
“Discharge”是指患者从医院或其他医疗机构出院或解除护理的过程。这个词可以用作名词或动词，表示患者的离院或解除护理。
例句：
– The patient will be discharged from the hospital tomorrow.
（患者将于明天出院。）
– The doctor discharged the patient after a successful surgery.
（手术成功后，医生解除了对患者的护理。）
注意事项：
– “Discharge”通常用于医院或其他医疗机构的护理结束，不适用于家庭护理。
– 在使用”discharge”时，需要明确指出是谁被解除了护理，以避免歧义。
2. Complete care
“Complete care”是指对患者的护理工作已经全部完成，不再需要继续进行护理。这个表达方式强调护理工作的全面性和完整性。
例句：
– The nurse provided complete care to the patient before discharge.
（护士在患者出院前对其进行了全面的护理。）
– The doctor ensured that all necessary treatments were completed before declaring complete care.
（医生确保在宣布护理结束之前完成了所有必要的治疗。）
注意事项：
– “Complete care”强调护理工作的全面性，包括各个方面的护理措施，如药物治疗、伤口处理等。
– 在使用”complete care”时，需要明确指出是谁完成了护理工作，以避免歧义。
3. Finish nursing
“Finish nursing”是指护理工作已经完成，不再需要继续进行护理。这个表达方式比较简洁直接，常用于口语交流中。
例句：
– The nurse finished nursing the patient and informed the doctor.
（护士完成了对患者的护理，并通知了医生。）
– After finishing nursing, the nurse documented the patient’s condition.
（护士完成护理后，记录了患者的状况。）
注意事项：
– “Finish nursing”是一种比较口语化的表达方式，适用于日常护理工作的交流。
– 在使用”finish nursing”时，需要明确指出是谁完成了护理工作，以避免歧义。
护理结束的英语表达有”discharge”、”complete care”和”finish nursing”等。其中，”discharge”强调患者从医疗机构出院或解除护理，”complete care”强调护理工作的全面性和完整性，”finish nursing”则是一种比较口语化的表达方式。在使用这些表达方式时，需要注意明确指出是谁被解除了护理或完成了护理工作，以避免歧义。
原创文章，作者：织梦者，如若转载，请注明出处：https://www.zhimengdaxue.com/a/64347
