客房清扫的英文表达
客房清扫是酒店服务中非常重要的一环,它不仅关乎客人的入住体验,还直接影响酒店的形象和声誉。在英语中,客房清扫可以用”room cleaning”或者”housekeeping”来表达。本文将介绍客房清扫的常用表达,以及一些需要注意的事项。
常用表达
1. Room cleaning – 客房清扫
– The room cleaning service is available daily from 9 am to 5 pm.
(客房清扫服务每天上午9点至下午5点提供。)
2. Housekeeping – 客房服务
– The housekeeping staff will clean your room and provide fresh towels.
(客房服务人员将为您清洁房间并提供新的毛巾。)
3. Maid service – 女佣服务
– The maid service will tidy up your room and make your bed.
(女佣服务将整理您的房间并整理床铺。)
4. Turn down service – 晚间整理服务
– The turn down service includes tidying up the room and preparing the bed for sleep.
(晚间整理服务包括整理房间和准备床铺供睡眠。)
注意事项
1. Respect guests’ privacy – 尊重客人的隐私
– Knock on the door and announce yourself before entering the room.
(敲门并在进入房间之前宣布自己的身份。)
2. Follow cleaning procedures – 遵循清洁程序
– Use appropriate cleaning products and follow the established cleaning procedures.
(使用适当的清洁产品,并遵循既定的清洁程序。)
3. Pay attention to details – 注意细节
– Clean all surfaces, including furniture, mirrors, and windows.
(清洁所有表面,包括家具、镜子和窗户。)
4. Replace amenities – 更换用品
– Ensure that all amenities, such as towels, toiletries, and coffee supplies, are replenished.
(确保所有用品,如毛巾、洗漱用品和咖啡供应,都得到补充。)
5. Report any damages or issues – 报告任何损坏或问题
– If you notice any damages or issues in the room, report them to the supervisor immediately.
(如果您注意到房间中有任何损坏或问题,请立即向主管报告。)
客房清扫是酒店服务中不可或缺的一部分,通过使用上述常用表达和遵守注意事项,酒店可以提供一个干净整洁的客房环境,为客人提供舒适愉快的入住体验。
原创文章,作者:织梦者,如若转载,请注明出处:https://www.zhimengdaxue.com/a/69762