亲密的兄弟在英语中可以用“brother from another mother”来表达。这个短语形象地描述了两个人之间非常亲密的关系，就像是来自不同母亲的兄弟一样。下面将通过例句来说明这个短语的用法，并提醒一些需要注意的事项。
例句：
1. We’ve been best friends since childhood. He’s like a brother from another mother to me.
（我们从小就是最好的朋友。他对我来说就像是亲密的兄弟。）
2. Even though we are not related by blood, we have such a strong bond. He’s my brother from another mother.
（虽然我们没有血缘关系，但我们有着非常紧密的联系。他是我亲密的兄弟。）
3. We understand each other so well, it’s like we were born from the same mother. He’s my brother from another mother.
（我们彼此非常了解，就像是同一个母亲生的一样。他是我亲密的兄弟。）
注意事项：
1. 这个短语通常用于非正式场合，比如朋友之间的交流或者轻松的对话中。
2. 使用这个短语时，要确保对方了解这个表达的意思，以免引起误解。
3. 这个短语强调了亲密的关系，因此只适用于那些非常亲密的朋友之间。
4. 在使用这个短语时，要注意语境和语气，确保不会冒犯对方或显得不恰当。
“brother from another mother”是一个形象生动的短语，用来形容非常亲密的兄弟关系。在适当的场合使用这个短语，可以更好地表达出两个人之间的亲密程度。
原创文章，作者：织梦者，如若转载，请注明出处：https://www.zhimengdaxue.com/a/74317
