她是正义的英文怎么说?”她是正义的”可以翻译为 “She is just” 或者 “She stands for justice”。下面将详细介绍这两个翻译的用法,并提供例句以及需要注意的事项。
She is just
“她是正义的”可以简单地翻译为 “She is just”。这个短语强调了她的正直和公正。
例句:
1. She always stands up for what is right. She is just.
(她总是为正义而奋斗。她是正直的。)
2. Despite the pressure, she remains fair and unbiased. She is just.
(尽管受到压力,她仍然公正无私。她是正义的。)
需要注意的事项:
– “She is just”强调了她的品德和行为,表达了她对正义的坚守。
– 这个短语可以用来形容一个人的性格特点,强调他们的公正和正直。
– 在使用时要注意上下文,确保理解清楚对方所指的”正义”的具体含义。
She stands for justice
另一种翻译是 “She stands for justice”,意为 “她代表正义”。这个短语强调了她对正义的支持和代表性。
例句:
1. She has dedicated her life to fighting for the rights of the oppressed. She stands for justice.
(她把自己的一生都奉献给了为被压迫者争取权益的斗争。她代表正义。)
2. As a lawyer, she always defends the innocent and fights against injustice. She stands for justice.
(作为一名律师,她总是为无辜者辩护,与不公正作斗争。她代表正义。)
需要注意的事项:
– “She stands for justice”强调了她作为正义的代表,为正义事业而奋斗。
– 这个短语可以用来形容一个人的角色或者职责,表达他们对正义的支持和代表性。
– 在使用时要注意上下文,确保理解清楚对方所指的”正义”的具体含义。
“她是正义的”可以翻译为 “She is just” 或者 “She stands for justice”。前者强调了她的正直和公正,后者强调了她对正义的支持和代表性。在使用时要注意上下文,确保理解清楚对方所指的”正义”的具体含义。
原创文章,作者:织梦者,如若转载,请注明出处:https://www.zhimengdaxue.com/a/79382