实名购票的英文表达
实名购票的英文表达为”real-name ticket purchase”或者”identity-based ticket purchase”。实名购票是指购买车票、机票或其他门票时需要提供信息的一种购票方式。下面将详细介绍实名购票的用法和注意事项。
用法说明
实名购票的用法是指在购票过程中,购票者需要提供真实的身份信息,包括姓名、身份证号码等。这些信息将与购票者的身份进行核对,确保购票者的身份真实可靠。实名购票的目的是为了维护购票市场的秩序,防止黄牛倒卖票务,保障正常购票者的权益。
例如:
– In order to prevent ticket scalping, the railway company has implemented a real-name ticket purchase system.(为了防止黄牛倒卖票务,铁路公司实施了实名购票系统。)
– Passengers are required to provide their real names and ID numbers when purchasing train tickets online.(乘客在网上购买火车票时需要提供真实姓名和身份证号码。)
注意事项
在进行实名购票时,需要注意以下事项:
1. 提供真实信息:购票者需要提供真实的身份信息,确保与身份证等证件上的信息一致。如果提供虚假信息,可能会导致购票失败或被拒绝入场。
例如:
– Please make sure to provide accurate personal information when purchasing tickets.(购票时请确保提供准确的个人信息。)
– The ticketing system will verify the identity information provided, so please ensure its accuracy.(票务系统将验证所提供的身份信息,请确保其准确性。)
2. 不得转让他人:实名购票的车票、机票等是与购票者的身份绑定的,不得转让给他人。购票者需要凭借自己的身份证等证件进行验票入场。
例如:
– The real-name ticket cannot be transferred to others. Please bring your own ID card for ticket inspection.(实名购票不得转让他人,请携带自己的身份证进行验票。)
– The identity-based ticket is non-transferable and can only be used by the purchaser.(实名购票是不可转让的,只能由购票者使用。)
3. 遵守购票规定:购票者需要遵守相关购票规定,如购票时间、购票渠道等。购票者应当通过正规渠道购票,避免使用非法手段获取车票。
例如:
– Please purchase tickets through official channels and avoid using illegal means.(请通过官方渠道购票,避免使用非法手段。)
– The real-name ticket purchase system is only available during a specific time period.(实名购票系统仅在特定时间段内开放。)
实名购票的英文表达为”real-name ticket purchase”或者”identity-based ticket purchase”。购票者在购票过程中需要提供真实的身份信息,并遵守相关购票规定。实名购票的目的是为了维护购票市场秩序,保障正常购票者的权益。购票者在进行实名购票时需要注意提供真实信息、不得转让他人以及遵守购票规定等事项。
原创文章,作者:织梦者,如若转载,请注明出处:https://www.zhimengdaxue.com/a/80646