延误的英文表达
延误是指计划中的活动或行程因某种原因而推迟或延迟进行。在英语中，我们可以使用多种表达方式来描述延误的情况。本文将介绍一些常用的表达方式，并提供相关的例句和注意事项。
1. Delay
“Delay” 是最常用的表达方式，可以用作名词或动词。作为名词时，它表示延误的状态或时间。作为动词时，它表示推迟或延迟某事的进行。
例句：
– Our flight was delayed due to bad weather.
（我们的航班因天气恶劣而延误。）
– The train is experiencing a delay of 30 minutes.
（火车延误了30分钟。）
注意事项：
– “Delay” 是一个中性词，可以用于各种场合。
– 在正式场合或商务交流中，可以使用更正式的表达方式，如 “postpone” 或 “defer”。
2. Postpone
“Postpone” 意为推迟或延期，通常用于表示将原计划的时间往后推迟。
例句：
– The meeting has been postponed until next week.
（会议已经推迟到下周。）
– The concert was postponed due to the singer’s illness.
（由于歌手生病，音乐会被推迟了。）
注意事项：
– “Postpone” 通常用于正式场合或商务交流中。
– 在口语中，可以使用更简单的表达方式，如 “put off”。
3. Reschedule
“Reschedule” 意为重新安排或调整时间，通常用于表示将原计划的时间改变为其他时间。
例句：
– We need to reschedule our meeting for tomorrow afternoon.
（我们需要将会议重新安排到明天下午。）
– The flight was rescheduled to depart at 9 a.m.
（航班被重新安排在上午9点起飞。）
注意事项：
– “Reschedule” 通常用于正式场合或商务交流中。
– 在口语中，可以使用更简单的表达方式，如 “change the time” 或 “move to a different time”。
4. Hold up
“Hold up” 意为耽搁或延误，通常用于表示由于某种原因导致计划无法按时进行。
例句：
– The traffic accident held up the delivery of the goods.
（交通事故导致货物的交付延误。）
– The construction work is holding up the completion of the project.
（施工工作耽搁了项目的完成。）
注意事项：
– “Hold up” 通常用于口语或非正式场合。
– 在正式场合或商务交流中，可以使用更正式的表达方式，如 “cause a delay” 或 “result in a delay”。
本文介绍了几种常用的英文表达方式来描述延误的情况，包括 “delay”、”postpone”、”reschedule” 和 “hold up”。在使用这些表达方式时，需要注意场合和语境，选择合适的表达方式来准确传达信息。
原创文章，作者：织梦者，如若转载，请注明出处：https://www.zhimengdaxue.com/a/88543
